Happy to help you here.
First, all REC BMS information is available for download at our REC North America or REC head Office sites
https://rec-bms-na.com/downloads/
https://www.rec-bms.com/
And here is a link to a wiring diagram similar to your configuration:
https://rec-bms-na.com/download/32/rec-q-series-bms-sketches/1304/rec-q-series-bms-with-victron-and-ws500-diagram-rec-q-24v-with-precharge_3-2p-8s-1-0-4.pdf
Second, for your 24V LFP pack you are correct, you would use the Q Series with the Victron and WS500 drivers.
Note that your WS500, Victron MPPT and your Victron Inverter/charger can all be controlled by the REC BMS via CANBus and using the CVCC control algorithm
In the past if you needed custom configuration it required a firmware swap but last year REC upgraded the controller memory and added functionality to allow for custom if/then/else type control on the unused outputs when used in conjuction with the "Tasks" page of the Wi-Fi module. Page screenshot attached for reference.
The challenge with the Q Series is that you only have one spare output and you are looking for both a mechanical 'Allow to charge' and 'Allow to discharge' outputs as well as the CANBus internal software control.
For this you will want to look at the new 2Q BMS being released in May-June this year (2023). It includes a high current output for your main disconnect relay as well as two (2) configurable low current opto outputs.
Documention is still preliminary but just this week we have released it for pre-order. Here is the link for reference.
https://ogm-energy.com/products/rec-si-q-series-16s-bms-2-0
